Phan Kế Bính, Lê Văn Phúc
PHAN KẾ BÍNH (1875-1921) là nhà văn, nhà báo, dịch giả, nhà nghiên cứu văn học. Hiệu là Bưu Văn, quê ở làng Thụy Khuê, huyện Hoàn Long, tỉnh Hà Đông (nay thuộc phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, Hà Nội). Năm 1906, ông đỗ cử nhân, nhưng không ra làm quan. Ông hưởng ứng phong trào Duy Tân, Đông Kinh nghĩa thục. Từ 1907, ông bắt đầu viết cho nhiều tờ báo trong nước: Đăng cổ tùng báo, Đông Dương tạp chí, Lục tỉnh tân văn, Trung Bắc tân văn. Ông làm biên tập chính cho tờ Đông Dương tạp chí, và tác phẩm của ông phần lớn đều từng đăng ở đây.
Ông mất tại Hà Nội.
Sách biên khảo:
- Nam Hải dị nhân liệt truyện (1909)
- Hưng Đạo vương (1914, viết chung với Lê Văn Phúc)
- Việt Nam phong tục (1915)
- Việt Hán văn khảo (1918)
Sách dịch thuật:
- Tam quốc chí diễn nghĩa (1907)
- Đại Nam điển lệ toát yếu (1915-1916)
- Đại Nam nhất thống chí (1916)
- Việt Nam khai quốc chí truyện (1917)
- Đại Nam liệt truyện tiền biên (1918)
- Đại Nam liệt truyện chính biên (1919)
LÊ VĂN PHÚC: Không có thông tin chính thức về tác gia Lê Văn Phúc. Dựa vào tác phẩm Hưng Đạo vương in năm 1914, thời điểm đó ông đang giữ chức Hàn Lâm Viện tu soạn. Ông ở Hà Nội, từng giữ chức vụ Quản lý của Nam Phong tạp chí, Quản lý kiêm chủ nhiệm của Khai hóa nhật báo. Ngoài viết chung cuốn Hưng Đạo vương, ông còn hiệu chỉnh tập Nam Hải dị nhân liệt truyện của Phan Kế Bính.