Phương Đông có văn hóa liên quan đến yêu quái vốn thâm sâu lâu đời, phong nhiêu đặc sắc. Truyện kể về yêu quái của người xưa giàu sức tưởng tượng, nhân vật sống động, cốt truyện lôi cuốn, bao hàm đạo lí làm người, đối nhân xử thế. Bộ sách ĐÔNG PHƯƠNG BÁCH QUÁI tổng hợp tích truyện về từng loài yêu quái từ các tác phẩm kinh điển như Sơn hải kinh, Sưu thần kí, Tử bất ngữ, Liêu trai chí dị… Mỗi tập chọn lọc một trăm yêu quái chia làm bốn nhóm: Động vật, Thực vật, Đồ vật, Quái vật, kèm tranh minh họa độc đáo, từng trang thấm đẫm phong vị cổ xưa.
Mong rằng một khi mở sách, bạn đọc đồng thời mở ra cánh cửa lung linh rực rỡ vào thế giới yêu quái truyền kì đầy ý vị. Và khi khép sách, ta không chỉ đọng lại nhân vật hay câu chuyện do người xưa sáng tạo, mà biết đâu từ đó đắp nặn, cho ra đời hình tượng yêu quái và truyện kể mới của riêng mình.
“Yêu quái, ấy là thứ do tinh khí nương vào vạn vật mà hình thành. Khí làm loạn bên trong thì vật sẽ có sự biến hóa bên ngoài. Hình, thần, khí, chất của vật đều do tác động của cái bên trong và cái bên ngoài.” - Sưu thần kí
“Bộ sách này những mong trong dòng sông lịch sử năm nghìn năm đằng đẵng vớt lên những kinh điển thất tán, tìm lại những yêu quái bị quên lãng lâu nay, để bạn đọc có thể vừa thưởng thức truyện xưa vừa thấm nhuần tinh hoa văn hóa, từ đó làm giàu thêm tri thức, mở mang thêm tầm mắt.” - Đông phương bách quái