"Án văn vô hình" của Louise Erdrich là một cuốn tiểu thuyết đầy ám ảnh và nhân văn, kể về hành trình chuộc lỗi, khám phá bản thân và sức mạnh kỳ diệu của ngôn từ.
Câu chuyện bắt đầu từ một sai lầm nghiêm trọng. Tookie - nhân vật chính, do ngu ngốc tin tưởng người mình yêu và lời hứa hẹn về một khoản tiền khổng lồ, đã vướng vào một tội ác nghiêm trọng rồi phải nhận một bản án không tưởng. Trong những tháng ngày thụ án đằng sau song sắt, điều duy nhất cứu rỗi cô là những cuốn sách chẳng còn mấy ai đoái hoài, và một cuốn từ điển chứa đựng câu văn đẹp nhất từng được viết ra trên đời.
Sau khi được trả tự do, quay về với cuộc sống bình thường, những tưởng tâm hồn Tookie đã tìm được chốn nương náu mới là một cửa hàng sách nhỏ ở Minneapolis, Minnesota. Nhưng rồi nơi ấy lại bị quấy nhiễu bởi hồn ma một vị khách quen mãi chẳng chịu rời đi, cuộc sống của Tookie cũng bị đảo lộn. Không chỉ phải giải mã bí ẩn về vụ ma ám ấy, Tookie còn cần cố gắng tìm hiểu tất cả những gì xảy ra ở Minneapolis trong một năm đầy biến động của thời đại.
Tác giả Louise Erdrich - nhà văn, nhà thơ người Mỹ bản địa sinh ra tại Minnesota, đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong nền văn học hiện đại. Là một trong những cây bút tiêu biểu của phong trào Phục hưng người Mỹ bản địa, bà mang đến cho độc giả những câu chuyện sâu sắc và giàu cảm xúc. Năm 2012, tiểu thuyết “The Night Watchman” của bà được trao Giải Pulitzer, khẳng định tài năng và tầm ảnh hưởng của bà trong nền văn học thế giới.
"Án văn vô hình" là minh chứng cho khả năng kể chuyện bậc thầy của Louise Erdrich, là một tác phẩm dành cho những ai tin rằng sách có thể thay đổi cuộc đời, rằng những điều kỳ diệu vẫn tồn tại giữa cuộc sống đầy hỗn loạn.
Hãy để mình lạc vào thế giới của Tookie, cảm nhận sức mạnh chữa lành của ngôn từ và khám phá bí mật ẩn giấu trong từng trang sách.