“Ngày xửa ngày xưa, vào năm một ngàn chín trăm xưa lắm lận, có một bà Tiên sống ẩn dật trong một khu vườn nhỏ ở miền Đông Nam Bộ của nước Việt Nam. Chỉ với một cây đũa thần mầu nhiệm, bà Tiên đã giúp cho muôn loài muôn vật trong khu vườn nhỏ biết hát ca tiếng Người. Nhờ vậy mà rất nhiều câu Chuyện cổ tích của vườn (phần Một, 1993) được kể ra và được các độc giả nhí yêu quý đón nhận.
Trong cuốn sách này, chuyện cổ tích của vườn sẽ được kể tại miền Đông Nam (nhưng không phải ở miền Đông Nam Bộ của nước Việt Nam) của nước Mỹ. Nhưng dù được kể tại một nơi cách xa Việt Nam đến nửa vòng trái đất, chuyện cổ tích muôn đời vẫn là chuyện cổ tích.”
16 câu chuyện ở tập sách mang lại nguồn cảm hứng vô tận cho trí tưởng tượng với văn phong vô cùng đẹp đẽ.