Chắc chắn sâu thẳm tâm hồn người Việt, bao giờ cũng tồn tại một tình yêu thiêng liêng dành cho tiếng Việt. Có những lúc dù sử dụng ngôn ngữ khác, người Việt cũng thấu hiểu thông tin đó, nhưng phải là tiếng Việt thì mới chạm đến tận cùng chân tơ kẽ tóc của xúc cảm.
Trên trái đất này, mọi ngôn ngữ đều bình đẳng và chỉ có người bản địa mới có thể cảm nhận được mọi sắc thái của từ đó. Ngay từ lúc lọt lòng mẹ, con người ta cũng đã cảm nhận được tình yêu ấy trong máu thịt của mình. Tập sách này là những gì tôi đã hiểu về tiếng Việt.