Lên tàu, lấy trộm một chiếc ca táp, xuống ngay ở ga sau. Hộ tống con trai một ông trùm mafia trở về an toàn. Xử một thằng nhóc con. Trên chuyến tàu tốc hành từ Tokyo đi Morioka ấy, có những vị khách chẳng hề lương thiện, mỗi người mang một nhiệm vụ tưởng chừng đơn giản. Nhưng rồi. cái ca táp biến mất! Cậu Ấm đã tắt thở! Và thằng nhóc cấp hai kia hóa ra chẳng bình thường.
Từ nơi họ không hề biết, âm mưu và số phận đã giăng lưới bắt gọn những con người xa lạ ấy, chẳng ai biết mình có thể bình yên rời tàu hay không.
Trích dẫn sách Maria Beetle - Sát Thủ Đối Đầu
“Chắc cậu cũng từng bắt Bọ Rùa rồi phải không? Ý tôi là con bọ rùa ấy. Khi cậu để bọ rùa lên ngón trỏ, nó sẽ bò lên đầu ngón tay nhìn rất đáng yêu. Khi bò đến đầu ngón tay, bọ rùa sẽ làm gì?"
“Nó bay.”
“Đúng rồi. Nanao sẽ bay.”