Yokai Attack! là bí kíp cấp tốc giúp bạn tìm hiểu về những loài quái dị truyền thống của Nhật Bản. Yokai là những tạo vật hư ảo, gần như luôn lộ mặt vào ban đêm, nên mỗi người có một cách nhận thức khác nhau về hình dạng và đặc điểm của chúng ngoài đời thực. Cuốn sách này là kết quả của nhiều giờ nghiên cứu dữ liệu và mô tả từ nhiều nguồn khác nhau, bao gồm tranh minh hoạ thế kỉ mười tám được lưu giữ dưới dạng vi phim trong Thư viện Quốc hội Nhật Bản ở Tokyo, nhằm đem đến cho độc giả thông tin chi tiết về gần 50 tạo vật kì thú của Nhật Bản.
Tranh minh hoạ do hoạ sĩ tài năng Tatsuya Morino sáng tác, tả chi tiết diện mạo của từng loài yokai. Đi kèm mỗi tranh minh hoạ là một loạt “dữ liệu”, với những đặc điểm nhận diện quan trọng của từng yokai – đặc biệt hữu ích cho mọi nguy cơ chạm trán.
Vậy nên hãy quên Godzilla đi. Hãy quên những loài quái thú khổng lồ bị choảng ngất ngư bởi vô số hiện thân của Ultraman, Kamen Rider, và Power Rangers. Quên luôn Pokémon. Hãy quên Sadako trong Ring (Vòng tròn ác nghiệt) lẫn đứa bé trắng toát ghê rợn trong Ju-on (Lời Nguyền). Hãy quên mọi thứ bạn biết về truyện kinh dị Nhật Bản. Yokai Attack! chắc chắn sẽ thuyết phục bất cứ ai rằng yêu quái Nhật Bản có một truyền thống lâu đời – nhưng không hề lỗi thời.